Dos casas en ruina se funden en una única vivienda de 200 m² útiles: muros de sillería encalanados, vigas
vistas y una escalera de acero que flota entre la luz cenital. Tradición y contemporaneidad dialogan para
crear un refugio silencioso, abierto al paisaje de los Iblei.
Entre ruina y sol siciliano
Dos estructuras olvidadas transformadas en un refugio luminoso.
Ubicación: Chiaramonte Gulfi, Ragusa (Italia)
Año: 2022
Superficie: 300 m²
Intervención : Reforma Integral e Interiorismo
Estado: En progreso
Arquitecto: Antonino Sciuto
LA TRANSFORMACIÓN
UN NUEVO EQUILIBRIO ESPACIAL
La reforma introduce una nueva organización espacial, donde la luz, la continuidad material y la claridad compositiva redefinen el interior.
Antes
Después
ESTADO ACTUAL
La vivienda presentaba un estado muy deteriorado, con patologías estructurales visibles, instalaciones obsoletas y una distribución fragmentada que no respondía a una lógica clara. Los muros de piedra aparecían parcialmente desnudos tras demoliciones previas, la cubierta mostraba vigas envejecidas y los espacios carecían de continuidad. La escalera, pesada y poco integrada, interrumpía la relación entre plantas. La luz natural apenas se distribuía de forma homogénea y la vivienda transmitía una sensación de abandono y desconexión material. Más que una reforma puntual, el proyecto requería una reconstrucción espacial completa.
CONCEPTO
La intervención se basa en la idea de claridad y continuidad. Unificar materialidad, ordenar recorridos y convertir la escalera en el verdadero elemento articulador del espacio. Un volumen central revestido en madera integra almacenaje, servicios y transición entre niveles, liberando el perímetro para que la luz fluya. La arquitectura se simplifica hasta lo esencial: planos limpios, tonos cálidos y una iluminación indirecta que diluye los límites.
DESARROLLO DEL PROYECTO
Se consolidó la estructura existente y se reorganizó completamente la distribución. La nueva escalera, ligera y geométrica, sustituye el elemento anterior y se convierte en pieza escultórica. El núcleo central de madera concentra funciones técnicas y almacenamiento, permitiendo que las estancias principales se desarrollen como espacios abiertos y conectados. La zona de día se articula en continuidad con el comedor y la cocina, mientras que los dormitorios y baños adoptan una atmósfera más introspectiva. La iluminación perimetral y los encuentros cuidadosamente resueltos refuerzan la sensación de amplitud y serenidad.
EL RESULTADO
CASA LL renace como un espacio sereno y atemporal. La paleta neutra amplifica la luz natural y la madera aporta calidez sin imponerse. Cada elemento cumple una función estructural y emocional. La escalera ya no interrumpe: conecta. El volumen central no divide: organiza. La vivienda respira equilibrio, proporción y silencio arquitectónico.
Un proyecto donde la reconstrucción no solo fue técnica, sino espacial y sensorial.
GALERÍA
Antonino supo ver el potencial de nuestra casa desde el primer momento, incluso cuando aún eran dos construcciones muy deterioradas. Su proyecto ha conseguido respetar el carácter original del lugar y transformarlo en una vivienda luminosa, serena y perfectamente pensada.
El proyecto refleja perfectamente lo que buscábamos: una casa que dialogue con el paisaje y recupere la esencia de las construcciones existentes.
— LUIGI & LUISA